400-677-2006
|
您的位置：大嘴外教 > 學習資源 > 你知道老外是怎樣開口夸男人帥的嗎？
你知道老外是怎樣開口夸男人帥的嗎？
隨著各類韓劇美劇或內(nèi)地雷人劇的熱播，花樣美男又再一次襲擊了我們的眼球。那些屏幕上的花樣男到底美不美，每個人都有自己不同的觀點，但是當你在現(xiàn)實生活中看到一枚帥哥，特別是金發(fā)碧眼的外國帥哥時，該怎么去夸贊才會地道又討人歡心呢？ 一般情況下，首先想到的就是handsome，課實際上，老外愛說的卻是：He's so cute.
也許你會說cute明明是“可愛”的意思，不是用來形容可愛的女生或小孩子的么？
確實，在cute kitten，cute dog，cute baby等中它均表示“小巧”，“惹人愛的”，“可愛的”意思，然而在cute girl，cute guy中則表示“迷人，好看，有魅力”的意思。
在美劇Friends中常出現(xiàn)類似的句子：He's so cute . 或者：He's way too cute to be straight. （他實在太可愛了，所以他一定不會是異性戀。）
而cute和meet搭配的話就是a cute meet：一次浪漫的邂逅——一見鐘情(love at the first sight)，或者是與對方有了那種奇妙的感覺(magic/the chemical feeling)就是a cute meet。
形容男生好看除了用cute這個詞以外，還可以用adorable，但是這個詞在使用上要多加小心。
因為在美國男生公開稱贊男生adorable是件很奇怪的事情，唯一的可能就是這個人是同性戀。
所以在美國切記不要隨便稱男士同性adorable。
除此之外，adorable還可以用來形容小孩：Your baby is so adorable. （你的嬰兒真可愛。）或是形容寵物：I like your kitten because it is so adorable. （我喜歡你的小貓咪因為它好可愛。）
當然，在夸獎男朋友的時候，還可以這樣說：He is so sweet. 他真的好溫柔體貼喔/他好討人愛哦。
sweet也是個用途很廣的形容詞，只要有令人感動的事情或是讓人覺得心里產(chǎn)生那種甜甜的感覺，都可以用sweet這個詞。
除了對外貌的夸獎，男士或許更愿意在能力和品格上得到認同，所以mature 成熟的、ambitious 有雄心的、judicious 明智的、talented 有才干的、honest 誠實的、dynamic 精明能干的、strong 強壯的、brave 勇敢、gentle 溫柔......這些詞都可以讓被夸獎的男士心花怒放哦！
大嘴外教提供基于優(yōu)質(zhì)英語外教的一對一語言培訓。 注冊后，您相當于擁有了全國5000多名最優(yōu)質(zhì)的外教老師資源。 我們的外教顧問會為您預約免費的一對一試聽課：現(xiàn)在注冊 |
